Mostrando postagens com marcador audiodescrição. Mostrar todas as postagens
Daiana Carpes conquista o segundo lugar no Prêmio Nacional de Acessibilidade na Web
A jornalista Daiana Carpes,
formada pela Universidade de Santa Cruz do Sul (Unisc), conquistou na noite de
4 de dezembro o segundo lugar no concurso nacional “Todos@Web – Prêmio
Nacional de Acessibilidade na Web“, organizado pela W3C Brasil. Em
cerimônia ocorrida no Auditório da Secretaria de Estado dos Direitos da Pessoa
com Deficiência, em São Paulo. O trabalho apresentado foi o site intitulado “Jornalismo
em Audiodescrição”, que visa à inclusão, adaptando o impresso para o
áudio.
No
dia da premiação, os candidatos apresentaram seus trabalhos durante a manhã aos
jurados, que são profissionais de tecnologia em informação Daiana salienta a
troca de experiências com os outros participantes: “Conheci diversos
profissionais que trabalham com essa temática, inclusive uma pesquisadora que
eu havia entrevistado para minha monografia”. Ela foi a única a concorrer com
um trabalho acadêmico, os outros candidatos em sua maioria eram sites
governamentais. Ainda ressalta que “esse prêmio é a certeza que tenho que
estudar e trabalhar ainda mais sobre esse tema”.
Esse
trabalho foi o resultado de pesquisas que a jornalista vinha desenvolvendo
desde 2011. Quando o curso de Ciências Contábeis da Unisc publicou um
informativo com notícias direcionadas aos seus alunos, sendo que naquele ano
havia ingressado um aluno com deficiência visual. Então, Daiana passou o
informativo para áudio. Em 2013, na disciplina de Projeto Experimental, ela
propôs um trabalho nesses moldes. Com a orientação do professor Demétrio de
Azeredo Soster foi desenvolvido um produto de comunicação com o objetivo de
promover o acesso à informação a pessoas que possuem baixa visão ou cegueira.
Segundo Daiana foi “a necessidade de adaptar o impresso para o áudio, no
trabalho apresentado para o Projeto Experimental e para a Monografia em
Jornalismo, que resultou no site www.jornalismoemaudiodescricao.com.br”.
Daiana
voltou para casa com o troféu e, além disso, com mais experiências e
expectativas na bagagem. Para ela “o mais bacana de tudo isso é ver os
concorrentes conversando sobre seus trabalhos, tirando dúvidas, mostrando novos
caminhos e pesquisas. Parecia que estávamos em um congresso. Quem estava
participando pouco se importava com o resultado final, mas todos tinham o mesmo
objetivo, de facilitar a navegação na web daqueles que possuem deficiência”.
terça-feira, 23 de dezembro de 2014
Jornal Unicom e Revista Exceção estão disponíveis em áudio
No semestre passado, duas experiências laboratoriais foram realizadas nas disciplinas de Produção em Mídia Impressa e Jornalismo de Revista do Curso de Comunicação Social da Unisc, nas quais são produzidos, respectivamente, o Jornal-laboratório Unicom e a Revista-laboratório Exceção, na sua versão impressa.
Com elas, buscava-se permitir o acesso de pessoas que não conseguem ler às produções do Curso. Então, o Unicom e a Exceção ganharam uma nova versão, a sua versão em áudio.
Esta decisão foi tomada tendo como base a pesquisa desenvolvida pela acadêmica de Jornalismo Daiana Carpes, que vem trabalhando com audiodescrição há alguns anos e transformando o assunto em tema de sua monografia.
Também, foi possível optar pela audiodescrição devido ao fato de o Jornal Unicom e a Revista Exceção possuírem, além de sua versão impressa, uma versão online, através de seus blogs.
Neles, está disponível o conteúdo em áudio preparado pelos alunos da disciplina, os mesmos que produziram a versão impressa do Unicom e da Exceção e alimentaram os blogs ao longo do semestre.
Segundo o professor Demétrio Soster, que ministrou as disciplinas, a
intenção de promover tais experiências em sala de aula é “que se possa,
cada vez mais, tornar rica e ampla a experiência laboratorial, de tal
maneira que ela possa, com cada vez mais força, formar profissionais
éticos e responsáveis, objetivo final de todos nós”.
Para conferir o material, basta acessar www.blogdounicom.blogspot.com.br e www.revistaexcecao.blogspot.com.br. O link que leva aos arquivos de áudio encontra-se à direita da página, em ambos os blogs. (Caso queira acessar diretamente, clique aqui para o Unicom e aqui para a Exceção).


